"Quanto zucchero?" chiese.
Lo guardai e quasi sorrisi. "Due."
Fece una smorfia. "Avrei dovuto capirlo."
"Sì," dissi. Avresti dovuto.
Lui annuì e mi porse comunque la tazza.
Poi disse: "Non posso annullare quello che è successo ieri. Ma voglio migliorare negli aspetti di tutti i giorni. Cene settimanali quando vieni a trovarlo. Chiamate la domenica. Piani veri. Non solo 'a un certo punto'."
"La fiducia si costruisce con la ripetizione," dissi.
"Lo so."
La mattina dopo, Emma si è salita sulle mie ginocchia prima di colazione e ha chiesto: "Sei rimasto? Vuol dire che abbiamo mangiato pancake?"
"È esattamente quello che significa," dissi.
Sulla strada per la cucina, sono entrato dalla porta d'ingresso e ho dato un'occhiata al portico.
Nick ha notato che mi sono fermata.
Senza dire una parola, si avvicinò, spalancò la porta e rimase lì, tenendola stretta.
"Entra, mamma," disse.
Lo guardai per un attimo.
Poi sono entrato.
Questa volta gli ho creduto.
